civil right

英 [ˈsɪvl raɪt] 美 [ˈsɪvl raɪt]

民事权利;公民权(利);民权

法律



双语例句

  1. Voting is the exercise of a civil right.
    投票是行使一项公民权利。
  2. Law student Izau Lourenco says he came early to exercise his civil right.
    法律专业学生洛伦索说,他来得很早,来履行自己的公民权利。
  3. The draft contract law stipulates that a contract means an agreement whereby the subjects with equal status, that is, natural persons, legal persons and other organizations, establish, alter or terminate civil right-creating an obligatory relationship between them.
    合同法草案规定,合同是指处于平等地位的自然人、法人、其它组织之间建立、变更、终止民事权利和义务关系的协议。
  4. It was a great victory for the civil right movement in the United States.
    这是美国民权运动的一次伟大胜利。
  5. During the election campaign the candidate mailed his colors to the mast on the question of civil right. By analyzing politics of "party of political power" and The Regulation of Political Party, the article tries to illustrate their inner relation.
    竞选中,这个候选人在民权问题上阐明了自己的政见。本文试图通过对政权党政治、《政党法》二者的分析,来阐明其内在联系。
  6. The right to claim restitution interest for loss of the right to negotiable instruments is not the civil right in the usual sense, but a special civil right outside the rights on the instrument.
    票据利益返还请求权并非一般的民事权利,而是票据法上的非票据权利。
  7. On the legal analysis of shares nature is to make the shares into a new civil right, and to provide the theoretical support for the correct exercise of.
    对股权性质的法律分析,目的是让股权真正成为一种新型的民事权利,从而为股权的正确行使、公司法人人格的独立和全面推进现代企业制度建设提供理论支撑。
  8. In the present-day society in which interests have become more and more pluralistic, we can hope to get out of the dilemma of binary opposition between civil right and government power through cooperative administration.
    在利益多元化的当今社会,通过合作治理,有可能走出公民权利与政府权力二元对立的困境。
  9. The city segregation law had understandably aroused a civil right movement that spread from coast to coast.
    城市隔离法引起美国全国范围内的民权运动,这是可以理解的。
  10. Logical relationships among civil right, power, obligation and responsibility
    论民事权利与权力、义务、责任的逻辑关系
  11. Mp "A woman's civil right"
    妇女的公民权利
  12. In fact, expectancy right is an independent civil right with right value, economical value and honesty value and it should also be regulated by civil legislation.
    事实上期待权是一项具有权利价值、经济价值和诚信价值的独立民事权利,也应通过民事立法加以规范的权利。
  13. The civil legal relation object is not just simple enumeration of civil right object.
    民事法律关系客体不是民事权利客体的简单罗列,可以统一抽象为利益。
  14. Self-help is the legal reinforcement to protect the civil right.
    摘要自力救济是一种强化民事权利保护的法律制度。
  15. Civil Right of Appeal in Judicial Practice and Legislative Perfection
    民事诉权在司法实践中的运用与立法完善
  16. The Influence of the Civil Right Consciousness on Rule of Law
    论公民权利意识对于法治进程的影响
  17. The theoretical basis for this theory is the limitation of the public power of administration; and it takes the resistance of the civil right to the power of administration as its value background.
    它是一个具有特定内涵的范畴,其存在的理论依据是行政行为公定力的有限性,并以公民权利抵制行政权力为它的价值背景。
  18. The Reason of Separating Between the Ability of Agent and the Ability of Civil Right
    论民事权利能力与当事人能力的分离及其原因
  19. The right to vote is a base civil right.
    选举权是公民的一项基本权利。
  20. Child-bearing right is a basic civil right of human beings.
    生育权是公民的一项基本民事权利。
  21. The constitution has deep guarantee meanings to the civil right.
    宪法对民事权利具有深刻的保障意义。
  22. Civil right confirm by constitution, getting higher guarantee for civil law.
    民事权利在宪法层面上得到确认,为民法中这些基本的民事权利找到了最高位阶的保障。
  23. Governmental responsibilities for law include protection of civil right, public benefit, public environment and public security.
    政府的法律责任包括公民权利保护法律责任,公共利益保护法律责任,公共环境保护法律责任和公共安全保护法律责任。
  24. Civil right of protest is a statutory power of procuratorial organs.
    民事抗诉权是检察机关的一项法定权力,其来源于国家权力。
  25. Right of claim is the vital point of the civil right system, it is also a bridge to link substantive law with procedural law, a tie to link public law with private law.
    请求权是民事权利体系的枢纽,是连接实体法和程序法,以及公法和私法的桥梁和纽带。
  26. Publishing freedom is a basic civil right. It plays an important role in man's life and development.
    出版自由是公民的一项基本权利,它对人类的生存和发展有着极其重要的意义。
  27. Personality right is an important part of civil right system.
    人格权是民事权利体系中重要的组成部分。
  28. The existence foundation of the corporation civil right capability theory lies in its economic and technical double rationality.
    法人民事权利能力理论的存在基础在于其经济和技术的双重合理性。
  29. The administrative hearing system is reflecting the respect to the civil right.
    行政听证制度正体现了对公民权的尊重。
  30. The self-help behavior in civil law is an important part of the civil right relief system.
    民法上之自助行为是民事权利救济体系的重要组成部分。

英英释义

noun

  1. right or rights belonging to a person by reason of citizenship including especially the fundamental freedoms and privileges guaranteed by the 13th and 14th amendments and subsequent acts of Congress including the right to legal and social and economic equality